Co to jest plik sldtm i jak otworzyć plik sldtm ?

 SDL pliku pamięci tłumaczenie jest realizowany ze specyfikacją kodowania zastrzeżonych do SDL, a te standardy kodowania są wykorzystywane do formatu SLDTM. Zawartość pliku SDL pamięci tłumaczenie jest również zintegrowany z przechowywania danych wykorzystywanych standardów kompilacji w plikach załączonych z rozszerzeniem .sldtm. Zazwyczaj klasyfikowane jako plik danych, lista SDL pliku pamięci tłumaczenie jest tworzone i wykorzystywane przez aplikację tłumaczy SDL Trados Studio. Lingwistyczne bazy stale wypełniona nowe wpisy, uzupełnień i zmian lub uaktualnionych danych tłumaczenie z wejściem użytkowników, wykorzystujących funkcje zintegrowane z programem tłumaczy SDL Trados Studio do tłumaczenia danych nazywane są "pamięci tłumaczeniowych". Wspomnienia te tłumaczenia są skategoryzowane przez tę aplikację na dwie klasyfikacje, mianowicie "rozmyte dopasowania" i "100% dopasowania". Oznacza to również, jak użytkownicy nadal stosując zestaw funkcji dostępnych w aplikacji tłumaczy SDL Trados Studio za tłumaczenia pisemne treści na różne języki, te wspomnienia tłumaczeniowe są stale wypełniona nowymi wpisami i korygowane za pomocą odpowiednich danych, co czyni go bardziej skutecznym w tłumaczeniu napisane dane jak kilku z upływem czasu.